Eligibility is by fee status, not nationality: applicants must have international (overseas) fee status. The course must be a one-year postgraduate course in any subject. Premium rate courses are excluded (the Trust names the MBA and MFin as courses it does not fund), and so are part-time MSt courses; MASt courses are eligible.
Not eligible: anyone who already holds, or is about to graduate with, a Master's or PhD-level qualification.
The studentship page does not describe a selection method. The funding listing says the basis of award is financial need (including hardship) and academic merit, and the Trust's general page says most scholarships need academic achievement and potential plus financial need. You need a conditional offer of admission. Cambridge's minimum for entry is a 2:1 UK Bachelor's degree or an international equivalent, and many courses ask for more. No funding is given for a degree at the same level as, or lower than, one you already hold (a required second MPhil before PhD is an exception), and students part-way through a Cambridge course cannot apply unless they apply for a higher degree after graduating.
Language: if English is not your first language, your course may need a test; see the requirements list.